مذهب شیعه، اثر دونادستن از نخستین مطالعات غربیان درباره تشیع امامیه است. قدمت کتاب و مرجع و مستند بودنش به منابع تاریخی و حدیثی سبب توجه به آن شد و نقد آن راهی برای نقد اسلام پژوهی در غرب حواهد بود. نویسنده که اهل انگلستان است، شازده سال در ایران سکونت داشته و تحقیق خویش درباره شیعه را به دلیل نبود یا کمبود منابع و مآخذ غربی در این باره می داند.
نگاه مستشرقانه مؤلف و خطاهای موجود در این اثر مترجمان را واداشته هم در پاورقی ها و هم در تعلیقه های آخر هر جلد، تذکرات لازم را مطرح کند و نگاهی نقادانه به کتاب داشته باشند.
