مجموعه حاضر ترجمه و شرح کتاب «دروس التمهیدیه فی الفقه الاستدلالی» است که به عنوان یک کتاب کمک آموزشی به چاپ رسیده است و دارای ویژگی های زیر است:
۱) طرح درس
۲) تبیین اصطلاحات فقهی، رجالی و حدیثی در هر درس
۳) اعراب گذاری
۴) توضیح کافی در تبییت حکم و استدلال به آیات و روایات
۵) بیان معانی لغات در پایان هر درس
اثر حاضر یکی از کتاب های مجموعه سه جلدی «شرح و ترجمه دروس التمهیدیه فی الفقه الاستدلالی» است که به بحث در مورد عقود می پردازد و دارای مطالبی چون: کتاب البیع، کتاب الخیارات، کتاب الرباف کتاب الاجاره و… می باشد.